Sylvanian Families Pig family (piggies) go to The Cake shop/ Sweets store

¡Hola a tod@s! ^^

Lo primero quería agradecer a toda la gente que ha visitado mi blog durante este primer mes, me hace muchísima ilusión recibir visitas desde distintos países como Reino Unido (en especial mi super artista de instagram Rissa :*), América, Países Bajos (¡hola Lucía! :D), Francia, Alemania e incluso tengo alguna visitilla desde Japón y Tailandia, ¡¡qué ilu!! ¡Muchas gracias! ^^
Me hace mucha ilusión ver que hay gente que le interesa y le gusta ver este mini mundillo.

¡MUCHAS GRACIAS! – THANK YOU VERY MUCH! – BEDANKT! – MERCI BEAUCOUP!- DANKE SEHR! - 有難う 御座います – ขอบคุณค่ะ    ♡♡♡♡

 

Hi everyone! ^^

First of all I would like to thank everyone who has visited my blog during this first month, it makes me really happy to receive visits from different countries such as United Kingdom (especially my super artist on instagram: Rissa :*), U.S.A, Netherlands (¡hola Lucía! :D ), France, Germany and even from Japan and Thailand ,it´s great !! Thank you very very much ! ^^
I am very very happy to see that there are people who like this little world with its little things. ^^

¡MUCHAS GRACIAS! – THANK YOU VERY MUCH! – BEDANKT! – MERCI BEAUCOUP!- DANKE SEHR! - 有難う 御座います – ขอบคุณค่ะ  ♡♡♡♡

Now, I am going to show you some pics of The Cake shop… ♨

✿Sylvanian Families Pig family (piggies) go to The Cake shop/ Sweets store✿

           

    La pastelería siempre tiene cantidad de dulces y pasteles.

    The Cake shop always has loads of sweets and cakes.

Estos tres adorables cerditos están muy felices de ir allí y comprar algunos dulces…

The three adorable piggies are very happy to go there and buy some of them…

- ¡Vamos! ¡Date prisa!  //  Come on! Hurry up!

-Mmmm quiero este…y este…y este otro…¡quiero todos!  //  Mmmm I want this…and this….and this one…I want them all!

-¡Oye, espera, espera! Que sólo puedes escoger uno…  // Hey, wait, wait! You can choose only one …

 

-Esta piruleta verde…¡para ti!

-This Green lollipop is for you!

Espero que os gusten las fotos y gracias por visitarme :)
¡Nos vemos pronto!

I hope you like the pics and thanks for visiting my blog! :)  
See you soon!

Cristina ㋡

**Esta entrada te la dedico Patri, que sé lo mucho que te gustan, aunque me quieras robar el cerdito con pañuelo azul jaja